-
1 поперечная рулевая тяга
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поперечная рулевая тяга
-
2 поперечная рулевая тяга
Англо-русский словарь технических терминов > поперечная рулевая тяга
-
3 tension bar
-
4 lateral pull
-
5 lateral pull
-
6 track control arm
-
7 bridle bar
-
8 track control arm
-
9 tie rod
1) Морской термин: стяжной стержень2) Медицина: распорка, связующий стержень3) Техника: анкер, анкерный болт, затяжка, рулевая поперечная тяга, связь (поперечная), стяжка, стяжная колонка (пресса), стяжная шпилька (пневмоцилиндра), тяга, тяговая штанга4) Строительство: анкерная тяга, анкерное крепление, растянутый соединительный стержень, тяж, бурильный замок5) Железнодорожный термин: соединительная полоса, соединительная тяга (соединяющая два рельса)6) Автомобильный термин: поперечина, поперечная рулевая тяга, растяжка, рулевой наконечник, соединительная тяга7) Горное дело: соединительный стержень8) Металлургия: связь анкера, связь каркаса (напр. мартеновской печи)9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: поперечник10) Автоматика: (поперечная) связь, растянутый стержень, связывающая ( поперечная) балка, стержень, работающий на растяжение, стяжная тяга -
10 pull
1. n тяга, дёрганьеdraw pull — сила тяги на крюке, тяговое усилие
to pull foot — бежать со всех ног, дать тягу
2. n ручка, кольцо; шнурок3. n спец. натяжение, растяжение4. n спец. сила тяги5. n спец. растягивающее усилие, тянущая сила6. n спец. спорт. тяговое движение7. n спец. тяговое устройство; тяговый канат8. n спец. спорт. напряжение, усилие9. n спец. удар весла10. n спец. разг. очередь грести11. n спец. разг. короткая прогулка на лодкеI think we can pull the boy round this time — я думаю, что на этот раз нам удастся спасти мальчика
12. n спец. сдерживание лошади на скачках13. n спец. спуск курка огнестрельного оружия14. n спец. глотокto have a pull at the bottle — приложиться к бутылке; глотнуть, выпить
15. n спец. затяжка16. n спец. разг. преимущество17. n спец. разг. протекция, связи, блатhe has come up from the ranks without any pull or family backing — он вышел в люди без всякой протекции и семейственности
he has no political pull — у него нет связей в правительственных привлекательность, броскость
18. n спец. полигр. пробный оттиск19. n спец. метал. усадочная раковина20. n спец. тех. пневмоколёсный трактор-тягач21. n спец. спец. протаскивание; волочение22. v тянуть, тащитьto pull the door open — потянуть к себе дверь, чтобы открыть её
to pull off — стаскивать, снимать; срывать
23. v натягивать; надвигать24. v дёргать25. v вытаскивать, выдёргивать; выдвигатьto pull out — вытаскивать, выводить
26. v тянуть; иметь тягу27. v тянуть, пить; всасыватьto pull at a bottle — приложиться к бутылке, глотнуть из бутылки
28. v затягиваться29. v грести; идти, плыть на вёслахto pull stroke — задавать такт при гребле, быть загребным
30. v иметь определённое количество вёсел31. v работать веслом32. v перевозить на лодке33. v двигаться, ехать34. v подъезжать подходить35. v останавливаться36. v сл. арестовать, забратьto get pulled — попасть под арест; угодить в тюрьму
37. v сл. сделать облаву, налётto pull a rock — сделать промах, допустить оплошность
38. v сл. схватить за руку вора; поймать на месте преступлениястащить, стянуть
to pull up stakes — амер. сняться с места;
39. v сл. спорт. бежать маховым шагом40. v сл. полигр. делать оттиск41. v сл. вырывать с корнем; уничтожатьСинонимический ряд:1. appeal (noun) allure; allurement; appeal; attraction; attractiveness; call; charisma; charm; drawing power; enchantment; enticement; fascination; glamour; inclination; inducement; lure; magnetism; seduction; witchery2. clout (noun) clout; in; influence3. draw (noun) draught; draw; haul; jerk; lug; puff; shake; tow; traction; tug; wrench; yank4. drink (noun) drag; drink; potation; quaff; sip; swill5. force (noun) exertion; force; might; power; pulling power; strain; strength; weight; work6. attract (verb) allure; appeal; attract; draw; fascinate; lure; magnetise7. commit (verb) commit; perpetrate8. don (verb) assume; don; put on; strike; take on9. drag (verb) drag; draw; draw in; grab; haul; jerk; lug; tow; tug10. extract (verb) evulse; extract; yank11. get (verb) acquire; annex; chalk up; compass; gain; get; have; land; obtain; pick up; procure; secure; win12. pluck (verb) detach; gather; pick; pluck; remove; uproot; withdraw13. row (verb) oar; paddle; row14. tear (verb) disjoint; dismember; rend; rip; sprain; strain; stretch; tear; twistАнтонимический ряд:insert; push; repel; repulsion; shove -
11 tension bar
1. растянутый стержень2. поперечная тяга3. штанга для регулирования натяжения -
12 bridle bar
Железнодорожный термин: поперечная тяга, соединительная тяга (между перьями стрелки) -
13 tension bar
1) Техника: растянутый арматурный стержень, скало (основовязальной машины)2) Строительство: растянутый стержень, тяж3) Железнодорожный термин: фиксаторная труба4) Автомобильный термин: растяжка, стержень, работающий на растяжение, элемент ( напр. каркаса кузова), работающий на растяжение5) Металлургия: поперечная тяга7) Нефть: тяга8) Макаров: расчалка -
14 tie link
1) Техника: рулевая поперечная тяга, соединительная тяга2) Вычислительная техника: канал прямой связи, линия прямой связи3) Макаров: растяжка -
15 tension bar
1) растянутый стержень; стержень, работающий на растяжение; поперечная тяга; стяжной брус2) тяга; растяжка; элемент (напр. каркаса кузова), работающий на растяжение -
16 cross tie rod
Техника: поперечная тяга -
17 lateral pull
Строительство: поперечная тяга -
18 track control arm
Автомобильный термин: поперечная тяга подвески -
19 lateral pull
-
20 tension bar
соединительный стержень; затяжка; элемент, работающий на растяжение; стержень, работающий на растяжение; поперечная тяга, стяжной брус
См. также в других словарях:
Тяга Панара — Тяга Панара (поперечная штанга) это элемент конструкции автомобильной подвески, препятствующий смещению автомобильной оси вбок. Первоначально устройство было изобретено специалистами компании Panhard (Франция) в начале 20 го века. Это… … Википедия
Тяга судов — по внутренним водным путям (на морях и больших озерах суда передвигаются исключительно паровою силою или под парусами, а лодки при небольших переходах на веслах) производится разнообразными способами. При движении вниз по течению пользуются силою … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стремительный снежный рейд — Многоснежная и морозная зима 1941/42 года создала условия для широкого применения аэросанной боевой и транспортной техники. «Намек» русской зимы был воспринят нашими войсками. И в январе 1942 года на многих участках фронтов в Подмосковье,… … Энциклопедия техники
Масса — 2.5. Масса масса машины, представленной на испытание. Источник: ГОСТ 27248 87: Машины землеройные. Метод определения положения центра тяжести оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27535-87: Машины землеройные. Автогрейдеры. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации — Терминология ГОСТ 27535 87: Машины землеройные. Автогрейдеры. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации оригинал документа: 4.1. Автогрейдер самоходная колесная машина с регулируемым отвалом, расположенным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Масса кабины, навеса, устройств — 5.3.3. Масса кабины, навеса, устройств ROPS или FOPS масса кабины, навеса, устройств ROPS или FOPS со всеми их составными частями и элементами крепления, к базовой машине. 5.4. Наименования составных частей (см. номера позиций на черт. 15а): 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автомобиль — (от Авто... и лат. mobilis движущийся) средство безрельсового транспорта с собственным двигателем. Историческая справка. Ещё в средние века были известны попытки создания повозок, которые должны были передвигаться силой ветра или … Большая советская энциклопедия
ЖЕЛУДОК — ЖЕЛУДОК. (gaster, ventriculus), расширенный отдел кишечника, имеющий благодаря наличию специальных желез значение особо важного пищеварительного органа. Ясно диференцированные «желудки» многих беспозвоночных, особенно членистоногих и… … Большая медицинская энциклопедия
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия
РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ — система механизмов для изменения направления движения безрельсовых колёсных машин. У большинства машин применяется Р. у. автомоб. типа, состоящее из рулевого механизма и рулевого привода (см.рис.). Рулевые механизмы совр. машин имеют кинематич.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
